I like the streamlined filter as it is now, but I can see your issue. Maybe I can post a spreadsheet of the pet names/rarities/descriptions/bonuses to the forums and you can search here.

-ALS