well lag is a term gamers come up with to expain what they dont understand, it gets passed around a lot and its kinda lost its meaning, sorry i havent experienced this particular glitch, but a similar thing happens to me.

EG im fighting and pull back to heal, after a brief pause however i find my character dead a good 20 metres back and im confused as to how it came about.

meh that was my two cents