Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 22

Thread: Talking with someone in there own Language can get you muted.

  1. #1
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default Talking with someone in there own Language can get you muted.

    Name:  Screenshot_20170222-210930.png
Views: 295
Size:  647.9 KB
    Name:  Screenshot_20170222-211207.png
Views: 318
Size:  525.3 KB
    Name:  ikan.png
Views: 295
Size:  35.9 KB

    I want to know in which of this sentence is Offensive?? i want to avoid getting muted every time talking to a friend home country Language, (Lagi pakai isteri bakar ikan) Which result can get in banned forever. was joking with friend who was asking a staff and told him in his own native language My wife use my staff to grill fish (Lagi pakai isteri bakar ikan) i don't know what triggers the offensive word to consider Profanity or inappropriate.
    Last edited by bglir; 02-22-2017 at 08:34 AM.

    Git – Ssneakykills

  2. The Following 2 Users Say Thank You to bglir For This Useful Post:


  3. #2
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2017
    Posts
    24
    Thanks Thanks Given 
    5
    Thanks Thanks Received 
    2
    Thanked in
    2 Posts

    Default

    You said "My wife use my staff to grill fish" in your language, google translated that to " Again wear wife grilled fish"

    Google is a multi billion dollar industry, failed at that, this shouldn't be an excuse of sts's mute system failure but you can't expect it to be accurate, I'd suggest you to remember the words that cause you mute and avoid using them in the future or STS, if want take time improvise chat filter/mute system from this kinda feedbacks.
    Last edited by IdontReply; 02-22-2017 at 08:49 AM.
    IDon'tReplyBack

  4. #3
    Forum Adept tasakli's Avatar
    Join Date
    Apr 2016
    Location
    ⌛TIME.IS.TICKING⌛
    Posts
    334
    Thanks Thanks Given 
    31
    Thanks Thanks Received 
    59
    Thanked in
    40 Posts

    Default

    Does she really? I've got some raw fish
    ¸„»°'´¸„»°'´ 6FLAIR9 `'°«„¸`'°«„¸
    `'°«„¸¸„»°'´¸„»°'´`'°«„¸ ¸„»°'´`'°«„¸`'°«„¸¸„»°'´
    Shlt, you discovered my secret

  5. #4
    Tournament & Ladder Leader XghostzX's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    7,561
    Thanks Thanks Given 
    2,320
    Thanks Thanks Received 
    2,103
    Thanked in
    1,204 Posts

    Default

    "Again wear wife grilled fish"... I knew this foreign language was utter nonsense in game, I always knew it...

  6. The Following 2 Users Say Thank You to XghostzX For This Useful Post:


  7. #5
    Forum Adept Ruby!!!'s Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    451
    Thanks Thanks Given 
    139
    Thanks Thanks Received 
    142
    Thanked in
    92 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by XghostzX View Post
    "Again wear wife grilled fish"... I knew this foreign language was utter nonsense in game, I always knew it...
    Yeah me too I always think 'if I can't understand it they most likely will be talking about grilling fish or something'
    I was so right!

  8. #6
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Ruby!!! View Post
    Yeah me too I always think 'if I can't understand it they most likely will be talking about grilling fish or something'
    I was so right!
    Learn to respect on other Foreign Language.

    Git – Ssneakykills

  9. The Following 2 Users Say Thank You to bglir For This Useful Post:


  10. #7
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by XghostzX View Post
    "Again wear wife grilled fish"... I knew this foreign language was utter nonsense in game, I always knew it...
    Linguistic discrimination

    Git – Ssneakykills

  11. The Following User Says Thank You to bglir For This Useful Post:


  12. #8
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Learning and understanding other foreign Language can be useful and can be rewarding, even as little as a handful of phrases, will make your communication a bit easier... Best of all, it will enrich your life by offering you a deeper understand and be more accepting of people from other cultures, i help a lot with my sister work as a foreign ambassadress, it's really fun learning and meeting many different nationality.

    Git – Ssneakykills

  13. The Following User Says Thank You to bglir For This Useful Post:


  14. #9
    Senior Member 3pc's Avatar
    Join Date
    Nov 2016
    Location
    So Flooo
    Posts
    1,088
    Thanks Thanks Given 
    229
    Thanks Thanks Received 
    228
    Thanked in
    171 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Ruby!!! View Post
    Yeah me too I always think 'if I can't understand it they most likely will be talking about grilling fish or something'
    I was so right!
    And who do you both think you are trying to joke on him he knows more language then you which you need to go to college but you guys didnt make it that far so dont even talk. Same with you ghost.

    ELITE

  15. The Following User Says Thank You to 3pc For This Useful Post:


  16. #10
    New Member
    Join Date
    Oct 2014
    Posts
    9
    Thanks Thanks Given 
    3
    Thanks Thanks Received 
    6
    Thanked in
    3 Posts

    Default

    Gee... I thought it was very obvious both were joking or teasing in a light-spirited way... Lol people sooo quick to be offended and shout discrimination these days smh. Lighten up

  17. The Following 4 Users Say Thank You to Wowzahs For This Useful Post:


  18. #11
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Wowzahs View Post
    Gee... I thought it was very obvious both were joking or teasing in a light-spirited way... Lol people sooo quick to be offended and shout discrimination these days smh. Lighten up
    I too obviously teasing in a light-spirited way, and there is nobody shouting here, no punches been thrown and no exchange of insults been said, only lightly tapping my reply and gracefully smiling on the ignorance.

    Git – Ssneakykills

  19. #12
    Senior Member Fwend's Avatar
    Join Date
    Oct 2014
    Posts
    1,066
    Thanks Thanks Given 
    170
    Thanks Thanks Received 
    443
    Thanked in
    256 Posts

    Default

    Jokes aside and lets not feed the trolls, don't want to derail this thread.

    It is difficult for players to understand the mute feature on game when they are typing in their own native tongue. This issue has been addressed in the past to no avail.
    Imaging just typing everyday harmless words like a colour of a shirt, or talking about fish in your own language and being muted?

    PL is a game played all over the world, and has accommodated for the Olympic buttons and shields to be added for plat etc.

    It will be difficult to ascertain what got you muted without knowing what words are flagged. I'm sorry to hear that others are making fun of a situation that I can understand is frustrating.

    I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.
    -Helen Keller

  20. #13
    Tournament & Ladder Leader XghostzX's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    7,561
    Thanks Thanks Given 
    2,320
    Thanks Thanks Received 
    2,103
    Thanked in
    1,204 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by bglir View Post
    Linguistic discrimination
    Was a joke my dude take it eaaaasy

  21. #14
    Forum Adept Ruby!!!'s Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    451
    Thanks Thanks Given 
    139
    Thanks Thanks Received 
    142
    Thanked in
    92 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by bglir View Post
    Learn to respect on other Foreign Language.
    Learn to recognize humor

    To demand that a chat filter must cater to only your language is the linguistic discrimination you cry out about here. The combination of letters in your words isn't exclusive to your language. In another language the same combination of letters could mean something totally different
    Chat filters are automatic there isn't a person pulling up Google translate and looking for context like you do



    But most of all just calm down you made a thread because you can't say "my wife grills fish" in a phone game
    I agree that this is inconvenient but you gotta say that it's also kinda funny...

  22. The Following User Says Thank You to Ruby!!! For This Useful Post:


  23. #15
    Forum Adept Ruby!!!'s Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    451
    Thanks Thanks Given 
    139
    Thanks Thanks Received 
    142
    Thanked in
    92 Posts

    Default

    And also I call bs

    Name:  Screenshot_20170223-010847~2.png
Views: 227
Size:  410.0 KB

  24. #16
    New Member
    Join Date
    Oct 2014
    Posts
    9
    Thanks Thanks Given 
    3
    Thanks Thanks Received 
    6
    Thanked in
    3 Posts

    Default

    I dont think anyone was taking a shot at the OP - joking seemed more in spirit of how ridiculous it is he got muted for such inoffensive language especially compared to some chat iv seen... Iv been muted for goofy things like using two separate words which when combined make a "bad" word lol. You just shake your head and laugh it off (soon as you get unmuted in game ofc lol). Who knows? Maybe someone told sts grilled fish were offensive? Lol yes im joking bout the whole ridiculous situation and suggesting we all do the same.

    Its unfortunate but chat filters are funny things; so why not find the humor in it?

  25. #17
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Ruby!!! View Post
    Learn to recognize humor

    To demand that a chat filter must cater to only your language is the linguistic discrimination you cry out about here. The combination of letters in your words isn't exclusive to your language. In another language the same combination of letters could mean something totally different
    Chat filters are automatic there isn't a person pulling up Google translate and looking for context like you do



    But most of all just calm down you made a thread because you can't say "my wife grills fish" in a phone game
    I agree that this is inconvenient but you gotta say that it's also kinda funny...
    I don't see it as a joke, i see it you both trolling on my post and create drama, Sorry for the misunderstanding of your jokes, i think you should read back at what i have post there, i just merely trying to seek help what word in English consider offensive in Lagi Pakai isteri bakar ikan, i didn't demand that chat filter must cater to my language, i am just seeking help to learn more on which word i should avoid and learn more so i can help my other foreign players to beware of the words that are not allowed to be used, to my understanding the system was build to filter English offensive words and won't affect foreign language, so to me it seems surprising i got muted because of that, by helping me and understand English words that are consider offensive helps me and other foreign players avoid to accumulate a lot of mute, resulting in banned account.

    Just keep the Jokes aside, i don't want this thread to be derail.
    Last edited by bglir; 02-22-2017 at 09:05 PM.

    Git – Ssneakykills

  26. #18
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Ruby!!! View Post
    And also I call bs

    Name:  Screenshot_20170223-010847~2.png
Views: 227
Size:  410.0 KB
    wow nice help there, could be my fingers have accidentally typed some word or misspell some word and turns into offensive word, thanks very much.

    Git – Ssneakykills

  27. #19
    Senior Member bglir's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Brunei
    Posts
    541
    Thanks Thanks Given 
    181
    Thanks Thanks Received 
    179
    Thanked in
    115 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Wowzahs View Post
    I dont think anyone was taking a shot at the OP - joking seemed more in spirit of how ridiculous it is he got muted for such inoffensive language especially compared to some chat iv seen... Iv been muted for goofy things like using two separate words which when combined make a "bad" word lol. You just shake your head and laugh it off (soon as you get unmuted in game ofc lol). Who knows? Maybe someone told sts grilled fish were offensive? Lol yes im joking bout the whole ridiculous situation and suggesting we all do the same.

    Its unfortunate but chat filters are funny things; so why not find the humor in it?
    Yeah chat filters are a funny thing, i tried to find humor in it but i am afraid that i have gotten to much muted accumulated over the months and years can result in not so humor results, trying my very best to avoid dang offensive words lol.

    Git – Ssneakykills

  28. #20
    Forum Adept Ruby!!!'s Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    451
    Thanks Thanks Given 
    139
    Thanks Thanks Received 
    142
    Thanked in
    92 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by bglir View Post
    to my understanding the system was build to filter English offensive words and won't affect foreign language, so to me it seems surprising i got muted because of that, by helping me and understand English words that are consider offensive helps me and other foreign players avoid to accumulate a lot of mute, resulting in banned account.
    From my experiences there are words in English and Spanish on that list
    But I guess there are words in more languages as most standard filter solutions like community sift are international to a degree

    If you get muted for posting a sentence I'd wait the 5 mins and then try it word by word so you find out what word is the problem and you can try to avoid that in the future


    If it was just a typo - even better

Similar Threads

  1. Ok what is this KM3 everybody is talking about?
    By borix in forum AL New Players
    Replies: 6
    Last Post: 10-01-2013, 08:38 AM
  2. Talking.....TO MY SELF
    By Smart in forum AL General Discussion
    Replies: 29
    Last Post: 01-07-2013, 07:19 AM
  3. everyone talking about it
    By Sharaobic in forum AL General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: 12-09-2012, 01:36 PM
  4. Talking to my self....
    By Scoutninja in forum SL Technical Issues and Bugs
    Replies: 1
    Last Post: 12-21-2011, 04:47 PM
  5. MUTED LAnGUAGE
    By Barbamitsos in forum PL General Discussion
    Replies: 5
    Last Post: 04-28-2011, 01:33 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •