Riomage signing out
Time for my annual break. Ill be back later in 2013. I might log on for christmas. See you laterz guys!
Goodbye:
Abenaki (Maine USA, Montreal Canada) Adio, wli nanawalmezi
Abenaki (Maine USA, Montreal Canada) Adio
Abenaki (Maine USA, Montreal Canada) Wlibamkanni
Acateco (San Miguel Acatán Guatemala] Xawil hab'aa
Acateco (San Miguel Acatán Guatemala) Qil xin
Aceh (Sumatra) Trok lom
Achí (Guatemala) [said by person leaving] Quin 'ec
Achí (Guatemala) [said by person leaving] Quin 'e na
Achí (Baja Verapaz Guatemala) Chawila awib
Achí (Baja Verapaz Guatemala) [answer] Mantiox, lawib chi
[Achinese, see Aceh]
Acholi (Uganda, Sudan) [go well] Wot maber
Acholi (Uganda, Sudan) [stay well] Dong maber
Acholi (Uganda, Sudan) [to person leaving] Dong iwoti
Acholi (Uganda, Sudan) [to person staying] Dong ibedi
Achuar (Ecuador) Wea jai
Acjachemem (San Juan Capistrano Calif. USA) Yatahay
[Adare, see Harari]
Adyghe (Middle East) Wog maho
Adyghe (Middle East) Hyarcha
Adnyamathanha (Australia) Wadlandhai
Afar (Djibouti) [to person staying] Ma'uk rae
Afar (Djibouti) [to person leaving] Ma'uk ged
Afrikaans (South Africa) Totsiens
Afrikaans (South Africa) Vaarwel
Aguacateco (Guatemala) [by person leaving] Na'j wetz
Aguacateco (Huehuetenango Guatemala) Cul tu' tib'u'
Aguacateco (Huehuetenango Guatemala) [ans] Cu
Aguaruna (Peru) Ayoo
Ainu (Japan, Sakhalin Russia) [see you] Sui unukar an ro
Ainu (Japan) [go well] Pirkano paye yan
Ainu (Japan) [live well] Pirkano oka yan
Ainu [Saru dialect] (Japan) [go safely] Apunno paye yan
Ainu [Saru dialect] (Japan) [live safely] Apunno oka yan
[Akan, see and Fante]
Akha (China, SE Asia) [by leaving - down] G'o i ma de
Akha (China, SE Asia) [to leaving - down] Aw law law eh g'o i de
Akha (China, SE Asia) [by leaving - up] G'o le ma de
Akha (China, SE Asia) [to leaving - up] Aw law law eh g'o le de
Akha (China, Southeast Asia) [to staying] Gui lah hui mi a de
Akha (Thailand) [see you later] Ah kah pah tawn zew mah
Aklanon (Philippines) Adyos
Aklanon (Philippines) [see you later] Hasta sa masunod atong pagkita
Alabamu (Texas USA) Tá
Alabamu (Texas USA) [by person leaving] Tá, allalo
Alabamu (Texas USA) [see you later] Chihíichalňo
Albanian (Albania, Yugoslavia) Mirë upafshim
Albanian (Albania, Yugoslavia) Lamtumirë
[Aleut, see Unagan]
Altai (Russia) Jakshď bolzďn
[Alutiiq, see Suqpiaq]
Amharic (Ethiopia) Debna yisenbëtu
Amharic (Ethiopia) Teanastëllën
Amharic (Ethiopia) [to a man] Dehna hun
Amharic (Ethiopia) [to a woman] Dehna hugnee
Amharic (Ethiopia) [to several people] Dehna hunu
Amharic (Ethiopia) [to a man] Dehena wale
Amharic (Ethiopia) [to a woman] Dehena waye
Amharic (Ethiopia) [informal] Selam
Amharic (Ethiopia) [informal] Ciao
Amis (Taiwan) Sanga'ay hanto
[Anishinaabe, see Ojibwe]
Anjumarla (Australia) [I want to go] Ngurna yanku
Anjumarla (Australia) [you can go] Yanta kai
Apache (Arizona USA) [see you later] Ánágodziih doleel
Apache (Arizona USA) [until we meet again] Egogahan
Apache (Arizona USA) [until we meet again] Ka dish day
Apache (Arizona USA) [farewell] Yadalanh
Arabana (Australia) Antha thikarnta
Arabic (North Africa, Middle East) Ma as-salaamah
Arabic (North Africa, Middle East) Salaam
Arabic (North Africa, Middle East) 'Ilaa-liqaa
Arabic (North Africa, Middle East) Allah yisallimak
Arabic (North Africa) M'asselema
Arabic (Egypt) Ma'as salaama
Arabic (Iraq) Fiimaan illaah
Arabic (Morocco) M'a ssalama
Arabic (Morocco) Lla yhennik
Arabic (Syria) [said to a man] Xaatrak
Arabic (Syria) [said to a woman] Xaatrek
[Araucano, see Mapuche]
Arberesh (Hora e Arbereshevet Italy) Çau
Armenian (Armenia, Russia, Mideast) Maanak parov
Armenian (Armenia, Russia, Mideast) Noren gu desnuvink
Armenian (Armenia) [by person leaving] Bedkee yertam hima
Armenian [Western] (Armenia) Tsedesutyun
Armenian [Eastern] (Armenia) Ts'tesutyun
Aromunian (Greece, Balkans) Videari bună
Arrernte (Australia) Kel
Arrernte (Australia) [by a person leaving] Anwantherr apmer-warl alheyel
Asante (Ghana) Me ho wo ekyene
Ashaninca Campa (Peru) Hatahana
Assyrian [Eastern] [stay in peace] Push b'shena
Assyrian [Eastern] [plural][stay in peace] Pushun b'shena
Assyrian [Eastern] [plural][stay in peace] Poshon bshaina
Assyrian [Eastern] [stay in peace] Push b'shlama
Assyrian [Eastern] (Assyria) [go in peace] Khush b'shlama
Assyrian [Eastern] (Assyria) [go in peace] Zil b'shlama
Assyrian [Western] [stay in peace] Fush b'shlomo
Assyrian [Western] (Assyria) [go in peace] Zel bashlomo
Assyrian (Iran, Iraq, Syria) Push bshaina
Assyrian (Iran, Iraq, Syria) [answer] Bshaina, alaha amukh
Asturian (Spain) Adiós
Asturian (Spain) Alón
Asturian (Spain) Ta llueu
Asturian (Spain) Dica llueu
Asturian (Spain) Y con esto alón
Atayal (Taiwan) Sgagay
Atayal (Taiwan) Sgagay ta' la
Atayal (Taiwan) [by a person leaving] Musa' ku' la
Atayal (Taiwan) [reply to person leaving] Aw pi
Athabaskan (Alaska) Tlaa
Atikamekw (Montreal and Quebec Canada) Matcaci
[Aukan, see Ndjuka]
Awa (Papua New Guinea) Ínkio
Awa (Papua New Guinea) Íniúno
Awa (Papua New Guinea) Iraúno
Awa (Papua New Guinea) Ítuo
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Jakisińkama
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Q"ipürkama
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Q"ipürkam
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Yaqha urukama
Aymará (Bolivia) [to person leaving] Jutaďtapiy
Aymará (Bolivia) [see you later] Waliki
Aymará (Bolivia) Sarjak
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Xudaafiz
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Sag kaliniz
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Sag olun
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Görüsćdćk
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Salamat qal
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Salamat qalěn
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Häläěk
[Azeri, see Azerbaijani]
[Aztec, see Náhuatl]
Bagesu (Central Africa) [by person going] Nzia wefwe
Bagesu (Central Africa) [to person going] Nozia mwuliko
Balochi (Pakistan) Allahi mana ay
Bakweri (Cameroon) E liya gbamu
Bakweri (Cameroon) O liya gbamu
Bambara (Mali) Khanbiafo
Bambara (Mali) K'an ben
Bambara (Mali) [see you tomorrow] K'an ben sini
[Bangla, see Bengali]
[Basa Sunda, see Sundanese]
Bashkir (Russia) Khau bulyghyz
Bashkir (Russia) [informal] Khush
Basque (France, Spain) Agur
Basque (France, Spain) Gero arte
Basque (France, Spain) [until tomorrow] Bihar arte
Batak (Indonesia, Sumatra, Philippines) Horas ma ate
[Bavarian, see German (Bavaria)]
Belorussian (Belarus) Da pabaczenia
Belorussian (Belarus) Da pabachénnia
Belorussian (Belarus) Zdarou
Belorussian (Belarus) Pakul
Belorussian (Belarus) [informal] Byváy
Belorussian (Belarus) [informal] Byvajcie
Bengali (India, Bangladesh) Nomoskaar
Bengali (India, Bangladesh) Shubho bidai
Bengali (India, Bangladesh) Bidai
Bengali (India, Bangladesh) Khoda hafez
Bengali (India, Bangladesh) Ta-ta
Bengali (India, Bangladesh) [so long] Abar dyakha habe
Besisi (Malaysia) Chok lepm lepm lepm
Bété (Cameroon) Mana
[Bisayan, see Visayan]
Bislama (Vanuatu) Tata
Bislama (Vanuatu) [see you later; to one] Mbae mi lukem yu
Bislama (Vanuatu) [see you later; to one] Mbae mi lukem yu bakegen
Bislama (Vanuatu) [see you later; to two] Mbae mi lukem yutufala
Bislama (Vanuatu) [see you later; to two] Mbae mi lukem yutufala bakegen
Bislama (Vanuatu) [see you later; three] Mbae mi lukem yutrifala
Bislama (Vanuatu) [see you later; three] Mbae mi lukem yutrifala bakegen
Bislama (Vanuatu) [see you later; more] Mbae mi lukem yufala
Bislama (Vanuatu) [see you later; more] Mbae mi lukem yufala bakegen
Bislama (Vanuatu) [by person leaving] Mi mas go noa
Bislama (Vanuatu) [leaving to one person] Mi mas lego yu noa
Bislama (Vanuatu) [leaving to two people] Mi mas lego yutufala noa
Bislama (Vanuatu) [leaving to three] Mi mas lego yutrifala noa
Bislama (Vanuatu) [leaving to more than 3] Mi mas lego yufala noa
Bislama (Vanuatu) [answer by p. staying] Ale, i gud
Bole (Nigeria) Kapa ga nossa
Bole (Nigeria) [reply] Allah onmu nossa
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Dovidjenja
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Ciao
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) [Muslim] Allah imanet
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) [see you] Vidimo se
Breton (Brittany France) Kenavo
Breton (Brittany France) [see you later] Ken ar c'hentań
Brigidian (western Ireland) Mahaha dinn
Bru (Vietnam) [to a person who is leaving] Chu bán no
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Alinde
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Axulinde
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Olindwe
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Weele axulinde
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Bulayi
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) [walk well] Okende bulayi
Bulgarian (Bulgaria) Dovizhdane
Bulgarian (Bulgaria) Zbogom
Bulgarian (Bulgaria) [informal] Chiao
Bulgarian (Bulgaria) [so long] Doskoro
Bulu (Cameroon) [to person staying] Me keya
Bulu (Cameroon) [to person leaving] Kele mvae
Burmese (Myanmar) [are you going home?] Pyan daw mala?
Burmese (Myanmar) [answer: I am leaving] Thwabaounme
Burmese (Myanmar) [reply: okay, go] Thwaba
Burmese (Myanmar) [reply: okay, go] Kaun ba bi
Burmese (Myanmar) [see you later] Twáme naw
Burmese (Myanmar) [see you later] Nauq twe dhe da paw
Burmese (Myanmar) [we will meet again] Nau'to twibaounme
Burushashki (Northern Pakistan) Khuda hafiz
[Byelorussian, see Belorussian]
Reply With Quote
Bookmarks