Would be good for players to have access to enemies stats, to avoid screen clutter this info could be provided in the tab where the player choses what map to run, a little info button that shows the info about each enemy in the map.

For example:
Rahabkor's Lair portal: click and a window opens with an options to choose elite or regular map, on the right corner a blue "i" icon appears.
When click that button a scroll window opens with detailed info of each enemy (hp, dmg, armor, attack effects, etc).

+1 to having more info about the Game.
-1 on more unnecessary tweaks to the ui current HP/mana barsa work perfectly.