I payed 3 plat originally along with a guildie and we killed Thorhold the Knight.

He apparently got the second quest for this questline, but I didn't and I was there with the kill.

I payed 3 plat again and soloed him and then got it.

Is this working as intended?