If you decide not to do the "sleep in your bed" main story quest for a certain level, once you've passed that level you can never ever complete that quest after the fact.
Example: Quest "The Dream Expands" cannot be completed at level 66. It remains grayed out and can never be started again, thus players can never complete this quest.