Your logic doesn’t make any sense, the dagger is made for anyone with the stats of *275 BASE DEX* I don’t see anywhere in the game where the requirement to use said dagger is to be a ranger.
The dagger needs tuning. Whether it is duration or the occurrence of the proc, any improvements with the dagger will help. Most have noticed that the “Rhino dagger looks deadly” and is true.
Bookmarks