After you hit craft and are in the section where you select what you want to craft can you move the "back" button to the top right like all the other "back" or "X" buttons ingame.