Has anyone been able to unlock the top/first ally who keeps telling me to go to "Into the Nest"

Help would be appreciated!

bark bark