Yeah some red zones are bugged. So far I've seen it only with mobs, the mages and the guardians. The one-hit KO that's followed by curse on the second boss is the result of his circle AoE red zone btw. If it crits, it can hit 4.2k+.