One quick way to do it if you are on a PC is replay with quote; then remove unwanted text but leave the [q oute] untouched then press CRTL+A this will mark all the text then press CTRL+C this will copy the text and go to your edit sig in your settings and paste it there (CTRL+V)

PS heh moog was to fast thats what I get for having multiple threads open