This is a really fun idea! Unfortunately, not likely in the cards for Al, but there are some separate chat apps that do this quite well. If you’re in a guild, they might even be using voice chat already, and there are a few community run Discord channels with voice chat. I’ll leave the recommendations to these folks, but good luck on the practice!