I've seen many posts about the ice proc not working for rogues' daggers, but haven't seen one about this yet.

The Founders rogue weapon (the one with flames) has a chance to proc Fire damage debuff. What I've noticed is that this proc debuffs the user instead of the enemy.