portal missing from balefort castle to dark forest

[xeene]

never mind! figured out you can travel between towns from world map.

[asommers]

Should be fixed in today's patch (52227).

-ALS