Is there any plan for chinese language，please.

[zhongzzw]

这款游戏有打算推出中文版么？
我是昨天在安智市场上下载到的，一直从11点玩到2点，因为语言版本的原因，对一些游戏具体方面不是很清楚 ，不过这游戏非常的吸引我，希望能制作一个中文语言包或者联系一下网上的汉化组织帮忙汉化一下不知道怎么样 ，我非常希望能把这款游戏介绍给我的同事。

[Kahlua]

I'm sure you would get a better response to this thread if it was in a language the majority of us could read...

[zhongzzw]

I can only use a little English，and this is google translate:

The Chinese version of the game there are plans to launch it?
Yesterday I downloaded the Android market to the intellectual, has been playing from 11:00 to 2:00, because the language version of the reason, for some specific aspects of the game is not very clear, but this game is very appealing to me, hoping to make a Chinese language package or contact the organization about the online help localization finished look do not know how, I hoped to introduce the game to my colleagues.


btw Whether you can read, anyway, I do not understand. God bless google translate:grey:

[Eric Huang]

這個遊戲大部分的玩家都是在非中文語系區的，所以不太可能出中文版，而且玩家與玩家之間都是用英文溝通，這 個遊戲所需英文程度並不太高，只要遇到不會的再去查字典就可以了:) 不然，為了這個遊戲把英文學好吧!

[Fatpigwarrior]

I can understand fine, I don't think they plan to post a chinese version. Sorry! :(

[zhongzzw]

:miserable:雖然將就玩能玩，就是系統方面包括購買一些增值道具什麼的。

[zhongzzw]

I can understand fine, I don't think they plan to post a chinese version. Sorry! :(Maybe, but said not necessarily, if introduced it.A little fantasy

[Eric Huang]

你是說platinum,嗎?

[zhongzzw]

好像是，不過也許是玩得沒多久，我還不知道這遊戲的交易方式什麼的，大概知道是類似不停打關的樣子？另外就 是看著基地裏別人的各種新奇玩意兒羨慕……

[zhongzzw]

跑步去orz
嗯應該說have a run:emmersed:？

[Eric Huang]

基本上這個遊戲是透過打怪(要進入打怪地圖)來獲取金錢和裝備和經驗(每一個等級間距(5等)都有一個適合 打怪的地圖)，而交易則是主要的賺錢方式，大部分在"balafort castle"中進行，你可以在對話框中輸入你要賣的裝備，比方:
Sell) 裝備名稱 或 Buy) 裝備名稱
另一種則是把物品放在市場上(cs)，到了"balafort castle"之後，走進城堡會看到一個房間有特別多人，進去後有三個NPC"artie"站在寶箱上，隨便點一個就可以進入市場，這樣雖不用浪費時間叫賣，但會收取1%手續費，呼! 真長阿...==

[Corpser]

ahhhh i dont understand!!!!!!!

[Kahlua]

ahhhh i dont understand!!!!!!!
circle square triangle circle circle pentagon square?!?!

[Corpser]

circle square triangle circle circle pentagon square?!?!

that cleared things up.............

i think.

[Phoenixking]

ahhhh i dont understand!!!!!!!They are talking about the no chinese version, runs, and cs

P.s. google traslate is your friend

[Ellyidol]

Didn't they just release or penetrate the South Korean market? Maybe if they released a Korean version, there's hope for a Chinese one :)

[zhongzzw]

基本上這個遊戲是透過打怪(要進入打怪地圖)來獲取金錢和裝備和經驗(每一個等級間距(5等)都有一個適合 打怪的地圖)，而交易則是主要的賺錢方式，大部分在"balafort castle"中進行，你可以在對話框中輸入你要賣的裝備，比方:
Sell) 裝備名稱 或 Buy) 裝備名稱
另一種則是把物品放在市場上(cs)，到了"balafort castle"之後，走進城堡會看到一個房間有特別多人，進去後有三個NPC"artie"站在寶箱上，隨便點一個就可以進入市場，這樣雖不用浪費時間叫賣，但會收取1%手續費，呼! 真長阿...==嗯，謝了，輸裝備名那個。。。我還是情願多付點錢吧，我把那個雙槍刪了重新練了個。。。工 程師是魔法系帶牧師麼？我升到3級發現多了一個綠色的十字圖標，似乎是Medical？不過今天的延遲。。 。嗯好像只有等到12點以後ping才會95左右，這太恐怖了2582另外這個地圖是隨機的還是什麼方式呢 ，這個截圖裏有個LV12級的人物，第一次遇見。

[zhongzzw]

They are talking about the no chinese version, runs, and cs

P.s. google traslate is your friend

yes，yes T-T，English
2583

[zhongzzw]

Didn't they just release or penetrate the South Korean market? Maybe if they released a Korean version, there's hope for a Chinese one :)

No，i don't know about South Korean.in chinese only this 1.0.2.2
2584

And,Also takes one hour to download the new upgrade program.

[Phoenixking]

yes，yes T-T，English
2583

Lol what does picture say?

[Eric Huang]

阿...==原來你在講star legend... 我說的那些是pocket legend 的...你也是用htc desire s?!

[zhongzzw]

阿...==原來你在講star legend... 我說的那些是pocket legend 的...你也是用htc desire s?!

orz这个，我主题是发在星际传奇的吧T-T
嗯对呀，速度不错，女朋友推荐买的。

[Fatpigwarrior]

基本上這個遊戲是透過打怪(要進入打怪地圖)來獲取金錢和裝備和經驗(每一個等級間距(5等)都有一個適合 打怪的地圖)，而交易則是主要的賺錢方式，大部分在"balafort castle"中進行，你可以在對話框中輸入你要賣的裝備，比方:
Sell) 裝備名稱 或 Buy) 裝備名稱
另一種則是把物品放在市場上(cs)，到了"balafort castle"之後，走進城堡會看到一個房間有特別多人，進去後有三個NPC"artie"站在寶箱上，隨便點一個就可以進入市場，這樣雖不用浪費時間叫賣，但會收取1%手續費，呼! 真長阿...==

你说话的权利有关的口袋传说呢？Balefort是口袋里的传说......升O L

使用谷歌翻译

[zhongzzw]

Lol what does picture say?Say:you are good man~

[Shaocalur]

Translated from: Chinese The Chinese version of the game there are plans to launch it? Yesterday I downloaded the security market to the intellectual, has been playing from 11:00 to 2:00, because the language version of the reason, for some specific aspects of the game is not very clear, but this game is very appealing to me, hoping to make a Chinese language package or contact the organization about the online help localization finished look do not know how, I hoped to introduce the game to my colleagues.

[Shaocalur]

Oh fail I just translated

[zhongzzw]

那個，誰能解說一下星際傳奇麼t-t

[Phoenixking]

Lol

[Eric Huang]

我用space studio 的應用程式...所有都混在一起...
哈哈我也用desire s!!

[zhongzzw]

嗯？是不是这个论坛也有应用在手机上?我用的浏览器。
星际传奇的系统在哪有说明文档呀，英文的也行。

[Eric Huang]

去market找"slacetime studio"

[zhongzzw]

嗯好的，星际传奇你不玩么？我看了下口袋传奇，好像视角比较近所以地图好找？

[zhongzzw]

Android 电子市场
价格
无过滤
免费
付费
安全搜索
关闭
低度过滤
中度过滤
严格过滤
排序依据
相关程度
热门程度

您是不是要找：slack time studio？
您的搜索slacetime studio找不到任何匹配内容。

建议：


确保所有字词的拼写都正确。
尝试使用其他关键字。
尝试使用更多常用关键字。

[BodMaster]

Elly gave the best possible answer to the question, South Korean have just be welcomed to SL. Hopefully Chinese are followed close by :)


Android Market
Price
No filter
Free
Pay
Secure Search
Close
Low filter
Moderate filtering
Strict filtering
Sort by
Relevance
Popularity

Did you mean: slack time studio?
Your search slacetime studio could not find any matches.

Recommendation:

Make sure all words are spelled correctly.
Try to use other keywords.
Try to use more common keywords.

???

Spacetimestudio..

Oh yeah, Welcome to the forums :D

[zhongzzw]

Ah, I hope it, and that Korean and English server is shared or separate it?
by google translate...

[BodMaster]

Ah, I hope it, and that Korean and English server is shared or separate it?
by google translate...

Im not 100% about the details, though when you log into SL, in the Lobby in the right corner it Welcomes South Korean players :)

Maybe best bet would be to PM Samhayne, he will be able to answer that question if you still like.

[Skeletonlord]

Chinese language is a good idea to add to the game.

[zhongzzw]

Thank you,However, from a few hours ago can not enter the game, and it seems the Chinese government blocked the external interface, or how ... some of China's policy, nauseating.

[zhongzzw]

Well, the moment in the post, I actually magically landed into the game orz
ping 410

[ninjaduck]

This converstaion is total nonsense yet hugely entertaining.

[zhongzzw]

i think this is true.
The release of the game in South Korea was a change to their laws allowing games there. The version available in the South Korean App Store and Market is the same English game that is available everywhere.We are working on localized versions so that people can play in their native language. Chinese is one of our first languages we will beworking on, but it is a big job. Look for localized version in 2012.Best regards,Samhayne

[zhongzzw]

i think this is true.
The release of the game in South Korea was a change to their laws allowing games there. The version available in the South Korean App Store and Market is the same English game that is available everywhere.We are working on localized versions so that people can play in their native language. Chinese is one of our first languages we will beworking on, but it is a big job. Look for localized version in 2012.Best regards,Samhayne

[BodMaster]

i think this is true.
The release of the game in South Korea was a change to their laws allowing games there. The version available in the South Korean App Store and Market is the same English game that is available everywhere.We are working on localized versions so that people can play in their native language. Chinese is one of our first languages we will beworking on, but it is a big job. Look for localized version in 2012.Best regards,Samhayne

Great! Did you take my advise and PM him? Guessing thats Sams response.

Makes sense why this was made public, they do the same with football matches and such if they lose, they are most reluctant to showing it in their country - A little off topic there :p

Thats amazing news for you and others that have posted regarding this. 2012 is quite a while away, though I guess its better than not having the option to do this at all :)

Must be quite a big job for this to be translated in a whole, to multiple languages :)

[Silentarrow]

我的中文不好！我不懂了:)

[Ayc2000]

that would be nice having different languages. I'm sure more people would play if not for the language barrier.

[BodMaster]

我的中文不好！我不懂了:)


My Chinese is not good! I do not know the :)

Eh??? missing a word? haha Google Translate FTW!

[Silentarrow]

Eh??? missing a word? haha Google Translate FTW!

不对!

"My Chinese is bad! I don't understand this"

我学中文三年.

My chinese grammar is also pretty bad!

[BodMaster]

不对!

"My Chinese is bad! I don't understand this"

我学中文三年.

My chinese grammar is also pretty bad!

.... :O

[Eric Huang]

我是覺得pocket legend 比較好玩，我之前有玩star legend 一下下，但之後就把它移除了==

[zhongzzw]

Great! Did you take my advise and PM him? Guessing thats Sams response.

Makes sense why this was made public, they do the same with football matches and such if they lose, they are most reluctant to showing it in their country - A little off topic there :p

Thats amazing news for you and others that have posted regarding this. 2012 is quite a while away, though I guess its better than not having the option to do this at all :)

Must be quite a big job for this to be translated in a whole, to multiple languages :)

yeah,but the problem is ping.since yesterday my ping at 146434...can't login game T~T

[zhongzzw]

我是覺得pocket legend 比較好玩，我之前有玩star legend 一下下，但之後就把它移除了==
口袋传奇我没玩，比较喜欢星际传奇的人设，可能是因为eve和玩过一段时间美服真女神转生ol吧，对了我从 昨天就一直不稳定…延迟十几w，现在都不能登陆游戏了…我在想如果按开发人员说的明年出中文的，那服务器连 接速度不知道怎么样…