Adding friends bug

[Heroelite]

I noticed that if you add someone's character that is offline but is online on a different character on the same account, the friend request doesn't show up. Anyone else get this too?