You should try customer support again. Try to be clear and detailed as to what the issue is and include prior correspondence in your mail. Maybe they just misunderstood?