Hello
So when you have a bow equiped with a vanity bow (I only own the bow of the hawk so i can not confirm if it happens with other vanity bows) and then charge up a bow skill such as nox or aimed shot its shows the original bow and the vanity

http://imgur.com/v137Iqb
I know this isnt game breaking but figured you might be intrested to know it exists