The Passive Damage remains unchanged with Tainted set lvl 71... whether any egg slotted or not into Heroic Kissogatha...
Tested in Maps also to see if it's only a display bug... same results both times..