If it says that, then what it needs is for you to do exactly what it says: log into the game and then retry (If you're already in game, log out and back in). There's a limited time from when you log in that the webstore is available for use to help prevent brute force attacks on accounts reusing email/password combos elsewhere that have leaked credentials.
Bookmarks