If you mean Community servers like FACEIT,ESEA etc then yes you can. Normal Community servers are very unusual to have demos so instead you can record your own demo at the start of the match and once you leave or the match ends the demo will be saved in your csgo directory