How about something like
Long press that item for multiple select
The button for stash will write Stash (1) as in 1 item is selected
Long press for 1st item only then the remaining will be single click
Stash button will become Stash (10) as in 10 items are selected
Only 1 additional button will be added for select all / un select all
What do u think?