That aps was always like this, regardless of the mode, normal or hardcore, or character.
It is tied to the quest, not the item, regardless of what the description says.
You must do all the quests again.
I also think it was mentioned before, and the response from a dev, I think it was Assommer, was that it wouldn't be changed.
Bookmarks