the complete sentence is: "Chance to proc Poison damage debuff, has chance to spread."

This means when the poison debuff has been put on the enemy, every time the debuff ticks it has a chance to spread to a nearby monster and damage them also.