I'm not sure if this is a bug or it's intended, but when I check the "hide helm" button in the options menu it doesn't hide my vanity helm. My normal helm is already hidden by the vanity. I just wish selecting the hide helm feature would make it look like you're wearing no helm at all.