Silly question I know but havent really explored upgrading items. How do I unlock the additional slots on an item?

Thanks