It is rewarded for both Jord Scarch ( I think it is him, if not it is one of the other vardan bosses ) defeat and for killing 5000 elite mobs.

On the none-bug related note, Elite Gates are too difficult for the majority of players and upgraded arcane weapons offer next to no stat boost.