So I finally found the portal after killing shaman pakuna, took a screenshot and was enjoying the moment when suddenly it disappeared without any notice or warning like in just 10-15 seconds.

Is it a bug?