I was recently leveling my commando in the first map of Numa Prime, and a few of the alien dogs/enemies that come out of the holes were at the spawn area, I used the Gravity Well skill (Lvl 2 gravity well with a Lvl 26 commando) and it not only worked on the enemies. It pulled the "Assistant Xenobiologist" away from the computer.