First of all, I'd like to say "Hello!", I am New


The problem I'm having is a glitch/bug in Numa prime...Or Maybe I am just doing it wrong..,
I have completed all Missions in Numa Prime and Occasionally go there to level up for Slouch-O. The "HINT" tab says to talk to the chief Xenobiologist in Numa prime uncharted ruins...
I go there, and the arrow leads me to an empty monitor screen, and no one there at all?! If I go back to the Numa prime base, the xenobiologist is there but I can't take any quests from her...
Here is a picture to clarify the situation:
[spoiler][/spoiler]
If of any relevance, my character's a level 23 Engineer, "Kayaar"