They actually have guild chat in a separate window in their new game Battle Command, so surely it is possible.