Here's another feature I'd like to see:

Opacity setting for the on-screen controls. I've been playing it for long enough now that I pretty much know where everything is without having actually focus on where I'm tapping, so it'd be great if there was the ability to lower the opacity for the controls like you can with the on-screen map, just to give you a little bit more "sight" where the controls now block the screen.