Another way if you have a decent visual memory is using the /location command and testing moving around on a straight axis. You can see how your movements correspond with the (x,y) coordinates that represent meters in game. Test in Tiny Tombs, which has a lot of cracks and floor landmarks you can use to memorize distances.