I've seen them before, too. I imagine that they're path markers the developers use to lay out the levels, and aren't supposed to show up in actual play.