Thanks everyone! Sorry for misleading question. Right, I meant the portal that leads to Arcane Deary Island. I updated original post.

As people already mentioned above looks like to get island portal spawned after boss kill you need the pet. I just didn't want to open it but seems that I have to in order to get that portal.