Known consequence of how area effect abilities and targeting interact currently - don't know if we'll change it eventually or leave it as is, since there are only a few odd cases like this that are affected, and there are likely more things that would be affected by changing it.