Passive+HB: Garlic (mythic), if you need movespeed HB then use zeppo (mythic)
AA depends on map but mephisto/sabra/tadthep/werewig all good

Bit more expensive but if you can find heroic sabra for under 5m that's probably the best all around pet right now.