You add them through the social menu. (Blue box at the bottom right of the client after you log in). It has 3 people on it. Then you press the add friend button.
Alternatively, he can add you and all you need to do is press accept on the notification that pops up on the bottom right.
Bookmarks