Quote Originally Posted by Electrophiles View Post
dont log off. i think u meant just exit the bank vault and rejoin thru portal in hideout
No, you need to exit level/log out and press continue. No need to go through the portal again.