I haven't had too many problems with this. If I go into low levels games, I'll either start my own or finish the whole level if everybody's joining. As for games almost complete/cleared, I just do Go To on another quest or go to town and Go To again. It's almost always a new game next.