Your usage of death train is basically just a rush (full rush, as opposed to rush bait). I've seen death train more to describe a round up (as the mobs train behind the lurer).
With that said, I kinda like the differentiation between the two. But I do think people will understand rush a bit easier.